Jeremiah 25:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009
“Shing rai nang gaw shi a ga hpe n madat nit dai majaw, Chyahtum Chyalai N-gun Rawng ai dai Madu gaw,
Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009
Dai re ai majaw, Yu mu, ngai gaw dingdung mung na amyu ni mahkra hpe sa jahpawng la nna, shanhte hpe nye a shangun ma, Babelon hkawhkam Nebuhkadneza hpang de shangun dat nna, shanhte gaw ndai mung hte, de a mung masha ni mahkra hpe mung, grup yin e nga ai amyu ni mahkra hpe mung, lung gasat nhtawm, ngai shanhte hpe atsai awai jahtum kau nna, mak mat ai shara, hkrithpa shara hte prat dingsa katsi katsang shara shatai kau na nngai.