Jeremiah 26:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009
Hkawhkam Hezekia hte Yuda mung masha ni gaw myihtoi Mihka hpe n sat ai sha tawn da nga ai. Dai hku galaw na malai, Hezekia mung dai Madu hpe shagrau nna shi hpe hpyi nem wu ai. Dai Madu gaw shanhte hpe ari jaw na matu tsun mu ti mung, shi a myit galai kau wu ai. Ya anhte chyawm gaw anhte ni a ntsa e, hkrit hpa tsin-yam tsindam shadu la hkyen nga saga ai,” nga nna tsun ma ai.
Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009
Yuda hkawhkam Hezekia hte, Yuda mung masha ni gaw, dai myihtoi wa hpe sat ma ni? Shi gaw Yehowa hpe hkrit hkungga let, Yehowa hpe tawngban nga ai, n rai ni? Yehowa mung, shanhte hpe lakap nna tsun ai ari ahpri dawm la nu ai, n rai ni? Anhte chyawm gaw tinang akyu hten hkra, n hkru ai amu kaba galaw maw ga hka, ngu nna tsun mu ai.