Jeremiah 29:1 — Compare Translations

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Ngai gaw Hkawhkam Nebuhkadneza Yerusalem kaw nna Babelon mung de woi wa ai bawng dung masha ni rai nga ai hkinjawng ni, myihtoi ni, amyu masha ni hpe up hkang ai salang ni hte kaga masha ni yawng hpang de laika ka dat nngai.

Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Hkawhkam Yehkonia hte rau, hkawhkam kanu gaw, unuk ni, Yuda mung hte Yerusalem a agyi salang ni, lasama ni hte ndup ni, Yerusalem kaw na pru wa ai hpang, Yuda hkawhkam Zedekia gaw Babelon hkawhkam Nebuhkadneza hpang de, Babelon mare de shangun ai Shahpan a kasha Elasa yan Hilkia kasha Gamaria lata hta lang nna, Nebuhkadneza gaw Yerusalem na Babelon de rim woi wa ai, bawng naw dung nga ai, agyi salang ni, hkinjawng ni, myihtoi ni hte mung masha ni mahkra hpang de, Yerusalem kaw nna, myihtoi Yeremia ka shagun dat ai laika a ga, da ndai rai nga ai: