Jeremiah 33:10 — Compare Translations

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Dai Madu gaw, “Ndai shara gaw zaibru jang zawn rai mat nna, dai shara ni hta shanu nga na mare masha ni hte yam nga ni hpa mung n nga ai sha, shingran katsi ai shara tai mat nga sai nga nna amyu masha ni tsun nga ma ai. Dai byin ai lam gaw teng nga ai; Yuda mare ni hte Yerusalem mare lam ni gaw shingran sharat katsi nga ai hte mare masha ni mung, yam nga ni mung dai shara ni hkan shanu nga ai n rai. Rai ti mung, ndai shara ni hkan,

Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Yehowa ning nga ai: Masha mung, yamnga mung n nga ai, shingran katsi ai shara, nga nna nanhte tsun ai, ndai shara hta mung; shanu nga ai wa, mare masha, hte yamnga pyi n nga ai, shingran katsi ai Yuda mare ni hte Yerusalem mare lam ni hta, kabu gara ai nsen, mani pyaw ai nsen, la nnan a nsen, num nnan a nsen hte, Zaw nawng zaw wa up ai Yehowa hpe shakawn kungdawn mu, shi gaw mai kaja ai hte shi a n-gaw nwai ai myit htani htana agrin nga ai, nga nna mahkawn mangoi ai ni a nsen hte, Yehowa nta nhku de mahku hkungga hpe jashawn ai ni a nsen mung, na lu na ra ai: kaning rai nme law, bawng dung hkrum ai ni hpe, moi shawng na hte maren, ngai bai wa shangun na nngai, nga nna Yehowa tsun ai.