Jeremiah 35:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009
Yonadab aru arat ni gaw shanhte a kaji kawa ni hkang da ai matsun maroi ga ni hpe hkan shatup madat mara ma ai, rai ti mung, nanhte amyu masha ni gaw nye a ga hpe n madat n mara nga myit dai.
Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009
Rehkab a kasha, Yonadab a kashu kasha ni gaw, tinang kawa a htet da ai ga hkan shatup ma ai rai nna, ndai amyu masha ni gaw nye a ga n madat ma ai majaw, Israela Karai Kasang Yehowa ning nga ai: Yu mu, ngai tsun ai tsin-yam tsindam mahkra hpe, Yuda mung hte Yerusalem mare ntsa e ngai shapraw na nngai: kaning rai nme law, ngai tsun timung shanhte n madat ma ai; ngai shaga timung, shanhte n htan hkraw ma ai, nga ai.