Jeremiah 38:27 — Compare Translations

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Dai hpang, du salang ni yawng gaw ngai kaw sa san ma ai; ngai gaw hkawhkam wa ngai hpe tsun matsun da ai lam hte maren, shanhte hpe tup hkrak tsun dan ni ai. Kaning ngu tsun shaga ai ga kadai mung n na hkrup ma ai majaw, shanhte hpa mung n lu galaw nga ma ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Shaloi du salang ni yawng Yeremia hpe sa san nna, shi gaw hkawhkam wa hkang da mada hte maren, shanhte hpe tsun dan mu ai. Shing rai shanhte gaw, shi hpe hpa mung n san ai, nga mat ma ai: dai amu a lam kadai mung n myit dum ma ai.