Jeremiah 42:13 — Compare Translations

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

“Rai ti mung, Yuda mung hta naw hti ngam nga ai amyu masha ni gaw dai Madu na a Karai Kasang a ga hpe n madat n mai ai hte ndai mung hta shanu nga na matu mung n hkap la n mai rai nga myit dai. Nanhte gaw, ‘N rai law, anhte gaw Egutu mung de yu sa nna dai mung hta shanu nga na ga ai, anhte gaw dai mung hta hpyen majan loi mi mung hkrum kadup na ga ai n rai, majan gasat na matu jasu ai nsen mung na na ga ai n rai, kawsi hpang gara ai mung hkrum na ga ai n rai,’ nga nna n tsun myit ga nga ai. Nanhte dai ga tsun myit dai rai yang, Chyahtum Chyalai N-gun Rawng ai dai Madu Israela a Karai Kasang gaw, ‘Nanhte Egutu mung de yu sa nna dai mung e shanu nga na matu myit daw dan ai rai yang,

Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Shing n rai, nanhte mahtang, Anhte gaw ndai mung e shanu nga na n rai, nga nna nanhte a Karai Kasang Yehowa a ga n madat let,