Jeremiah 49:37 — Compare Translations

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Shanhte hpe sat kau na matu asak gyam ai shanhte a gumlau hpyen ni hpe hkrit shangun na we ai. Nye a sindawng kahtet ai hta, ngai gaw Elam mung masha ni hpe shamyit kau na nngai, shing rai ngai gaw shanhte hpe gasat shamyit kau ngut ai aten du hkra, shanhte hpang de hpyen luksuk ni hpe shangun dat na nngai.

Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Dai hta kaga ngai gaw, Elam mung hpe hpyen ni a man e mung, de a asak tam ai ni a man e mung, shamak kau nna, nye a sindawng kahtet ai ngu ai tsin-yam tsindam hpe shanhte a ntsa e shapraw na nngai; shanhte myit mat ai du hkra, shanhte a hpang e nhtu shangun dat na nngai,” nga nna Yehowa tsun ai;