Joshua 18:8 — Compare Translations

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Yawshu gaw shanhte hpe ndai ga matsun ni jaw wu ai: “Mungdan ting de jawt hkawm nna lamu ga sumla ka lajang mu, dai hpang ngai hpang de bai wa mi. Shing rai ndai Shilo mare e hpaida da let nanhte a matu dai Madu hte ngai bawng jahkrup na we ai.” Shing nga ngut jang, dai masha ni mung lamu ga sumla hpe ka lajang na nga, pru hkawm mat wa ma ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Ya dai masha ni rawt nna sa wa ma ai: Yawshu gaw dai mung ka matsing sa ai ni hpe, “Mung ting jawt hkawm wa nna, dai hpe ka matsing la nhtawm ngai hpang de wa marit: shaloi ngai nang Shilo e Yehowa a man e nanhte a matu hpaida da ya na nngai,” ngu nna hkang dat wu ai.