Joshua 22:28 — Compare Translations

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Dai hku galoi mung byin taw gaw, dai gaw anhte a myit ra ai amu rai nga ai. Shaloi anhte a amyu matu ni mung, ‘Yu mu! dai Madu a tawn hkungri hte bung ai tawn hkungri hpe anhte a kaji kawa ni galaw da manu ai. Dai gaw wan nat hkungga a matu mung, shagu hkungga a matu mung n rai nga ai; rai ti mung anhte hte nanhte a amyu masha ni a lapran sakse tai na matu rai nga ai,’ ngu nna tsun lu na rai ma ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Shing rai, htawm hpang prat e shanhte gaw anhte hte anhte a kashu kasha ni hpe shing nga tsun jang, anhte mung, “Anhte a ji wa ni gaw da ai Yehowa a tawn hkungri hkrang hpe yu yu mu; dai gaw wan nat hkungga nawng na matu n rai, mayu hkungga nawng na matu mung n rai; anhte hte nanhte a lapran e sakse tai na matu she gaw tawn ai re ai, nga nna tsun lu shara rawng nga u ga, ngu nna bawng ga ai.