Judges 15:19 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009
Dai hpang Karai Kasang gaw Lehi shara dai yang na lamu ga hta nhkun langai hpaw ya nhtawm dai kaw na hka pru nga ai. Samson mung dai ntsin lu nna nsa awai la lu ai hte n-gun ja hpang wa wu ai. Dai re ai majaw hka hpawk dai hpe Hakore ngu nna shamying da ma ai. Dai gaw Lehi mare hta naw nga nga ai.
Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009
Karai Kasang chyawm gaw Lehi shara na hkamwam hpaw ya wu ai rai nna, dai kaw na ntsin pru wa ai; shaloi shi ntsin lu ngut jang, nsa awai lu nna bran wa ai: dai re ai majaw hkamwam dai hpe Em-hakore ngu nna shamying da wu ai: dai gaw dai ni du hkra Lehi shara e nga nga ai.