Judges 15:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009
Shi gaw Samson hpe, “Nang gaw shi hpe n dawng nga nit dai, ngu ngai teng teng myit nawn kau we ai majaw na a manang wa hpe ngai ya sha kau se ai. Rai ti mung shi a kanau jan mahtang shi hta grau tsawm nga ai rai nna shi a malai nang shi hpe la lu nga ndai,” ngu nna tsun wu ai.
Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009
“Nang ngai sha hpe gaja wa teng teng n dawng nu ai, ngu nna ngai myit nngai majaw, na a manang wa hpe ya sha kau se ai: rai timung, kanau jan shi hta grau tsawm nga ai n rai ni? kana a malai kanau jan hpe la u,” ngu nna tsun wu ai.