Judges 16:19 — Compare Translations

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Delila gaw Samson hpe shi a lahpyen e shayup da nhtawm masha langai mi hpe shaga la let shi a kara majaw sanit gadoi kau ya wu ai. Shi a n-gun daw mat salu ai majaw Delila shi hpe adip arip di zingri hpang wa nu ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Shaloi Delila gaw shi a lahpyen e Samson hpe yup shangun nhtawm, masha langai mi hpe shaga la nna, shi a baw na kara shan tsing sanit hpe gadoi kau ya wu ai: shing rai shi hpe adip hpang wa nu ai rai nna, shi a n-gun daw mat lu ai.