Judges 16:3 — Compare Translations

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Rai ti mung, Samson chyawm gaw yuptung du hkra sha yup ra e nga nga wu ai. Dai hpang shi rawt nna mare chyinghka hpe hkadun ni, shadaw ni, htinggrang hte yawng mayawng hte hpe baw la nhtawm shi a lahpa hta mara nna Hebron mare hpe praw rai mu mada lu ai kawng pungding de lung wa ai lam de hpai tawn kau wu ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Samson chyawm gaw yuptung du hkra yup la nhtawm, yuptung e rawt nna, mare chyinghka ni hpe hkadun lahkawng hte htinggrang pawn malaw la nna, lahpa hta mara hpai wa nhtawm, Hebron mare tawtap na bum jinghkang e wa tawn kau wu ai.