Judges 18:2 — Compare Translations

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Dai re ai majaw, Dan a masha ni gaw amyu bawsang hta rawng ai dinghku masha ni yawng hta na magrau grang ai masha manga hpe lata la nhtawm dai mung ga hpe sa yu maram na matu matsun maroi ga hte hpawn Zoara hte Eshtaola mare kaw nna shanhte hpe shangun dat ma ai. Ehprim bum ga de shanhte du shang wa ma ai shaloi Mihka a nta e manam nga ma ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Shaloi Dan amyu matu ni gaw, lamu ga yu shangun na matu, shanhte a shara Zora hte Eshtola kaw nna, shanhte a amyu ting hta na n-gun ja ai wa-ngan marai manga hpe, Dai mungdan sa yu ma su, ngu nna shangun dat mu ai: dai rai nna, shanhte Ehprim bum ga na Mihka nta de shang nhtawm, dai yang manam nga ma ai.