Judges 20:22 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009
Israela masha ni gaw nawku ai shara de sa nhtawm dai Madu a man e shana de du hkra sharung shayawt nga ma ai. Shanhte gaw shi hpe, “Anhte a kanau Benyamin amyu matu ni hpe ya kalang mi bai sa gasat mai nga ga ni?,” ngu nna san ma ai. Dai Madu mung, “Sa gasat mu,” ngu nna htan wu ai. Dai rai nna Israela hpyen luksuk gaw myit n-gun lu la ai hte shawng shani e shanhte sa gasat ai shara hta nan shanhte a hpyenla ni hpe sa tawn da ma ai.
Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009
Rai timung, Israela amyu masha ni gaw myit nden shaja nna, shawng shani gasat ai shara e bai hkyen nga ma ai.