Judges 5:28 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009
Sisera a kanu gaw hkuwawt hku mada yu let; dai hkinchyi hku hku shingdu kaw na sa yu azi nhtawm, “Hpa majaw shi a leng lau n du wa hkraw ai i? “Hpa majaw shi a gumra leng ni nhtang wa maga de lanyan ma ai i?,” ngu nna san wu ai.
Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009
“Sisera a kanu gaw, hkuwawt hku yu let, ‘Nba grang a kata na shi azi yu nna, Shi a leng hpa rai lau n du wa hkraw a i? Leng dingsen ni hpa majaw lanyan nga sai i?’ nga nna nyaw nga ai.