Judges 7:24 — Compare Translations

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Gidon mung Ehprim Bum ga ting de kasa ni hpe shangun dat nhtawm, “Midian masha ni hpe hka n lu rap lu hkra hkap shadang na matu, Yawdan hka hte Betbara hka shi lwi nga ai shara du hkra hkap magang nna shanhte hpe yu gasat mu,” ngu nna htet shana dat wu ai. Ehprim a masha ni gaw shaga jahpawng la ai hkrum nhtawm Yawdan hka hte Betbara hka shi ni nga ai shara du hkra sin hkap nga ma ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Gidon mung, “Ehprim bum ga ting de kasa shangun dat nna, Midian masha ni hpe hkap shadang na matu, Yawdan hka uhkan, Bet-bara du hkra hkap magang nga ma la,” ngu nna htet dat wu ai. Shing rai Ehprim masha ni yawng zuphpawng nna, Bet-bara du hkra Yawdan hka uhkan e hkap sin ma ai.