Judges 9:29 — Compare Translations

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Ndai masha ni hpe ngai woi awn taw gaw le! Abimelek hpe ngai tsan kau na we ai! Ngai mung shi hpe, ‘Na a hpyen luksuk hpe n-gun shalaw la nhtawm sa gasat rit!,’ ” ngu nna tsun na we ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Ndai masha ni nye lata shang ma taw le; shaloi ngai Abimelek hpe yeng kau na we ai,” nga ai. Bai, Abimelek hpe mung, “Na a hpyen ma ni hpe saw shalaw nna du rit,” ngu wu ai.