Judges 9:49 — Compare Translations

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Shaloi langai hte langai gaw hpun lakung ni kran hpai nna Abimelek a hpang de hkan nhtawm dai ngang kang ai ninghkap shara hta sumpum tawn nna, dai hpe nat mu ai; shing rai kata e rawng nga ai masha ni hte dai ninghkap dap hta nga ai masha ni yawng ngu na lasha, numsha hkying mi, si htum mat ma ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Shi a masha ni mung, langai hte langai dai zawn hpun lakung kran hpai nna, Abimelek kaw hkan nang let, dai ngang ai gawk grup di tawn nna, dai hpe nat kau mu ai: shing rai, Shehkem langchyi na ni nlang hte hpawn, numsha lasha hkying mi daram si mat ma masai.