Leviticus 25:10 — Compare Translations

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Ndai hku nna, shaning manga shi ning du ra ai hpe tsun ndau nhtawm mungdan ting hta shanu nga ai mung masha nlang a matu shalawt dat lu na ahkang re ai hpe tsun shana na rai myit dai. Shing rai dai shaning laman hta dut kau dat sai sut gan yawng mayawng mi na madu shing n rai amyu baw ni hpang de mung, mayam zawn dut kau hkrum sai ni kadai mung shi a dum nta de bai wa lu na rai ma ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Shing rai, manga shi du ai shaning hpe nanhte shachyoi shapra nna, mung ting na mung masha nlang hpe lawt lu ahkang a lam kajai gara shana na rai myit dai; dai gaw nanhte a matu pahtau garu shaning rai nga ai; kadai mung myi na tinang a lamu ga hte myi na dum nta de bai wa lu na rai nga ai.