Luke 22:25 — Compare Translations

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Yesu gaw shanhte hpe, “Tara mai gan ni a hkawhkam ni gaw, mung masha ni a ntsa e atsam hte up hkang lu ma ai. Daru magam ahkang aya lu ai ni mung, tinang a hkum hpe, ‘Amyu masha ni a jinghku ni ngu nna hkungga shagrau nga ma ai.’

Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Dai rai nna Yesu gaw, “Maigan amyu hkawhkam ni gaw, maigan amyu ni a ntsa e up hkang lu ma ai rai nna, dai ni a ntsa e daru magam lu ai ni hpe, Chyeju madu ni, nga nna hkungga shaga ma ai.