Matthew 21:25 — Compare Translations

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Yawhan hkalup jaw ai ahkang aya gaw Karai Kasang kaw na rai ni? Masha kaw na rai ni?,” ngu nna san mu ai. Shanhte mahtang shada da bawng nna, “Anhte kaning ngu tsun na rai ta? ‘Karai Kasang kaw na re,’ ngu nna anhte tsun gaw yang, shi anhte hpe, ‘Dai rai yang, nanhte Yawhan hpe hpa rai n kam myit ta?,’ nga nna htan na ra ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Yawhan a baptisma lam gaw gade nna rai a ta? lamu de na, rai ni? shing n rai, masha hta na rai ni?” ngu nna shanhte hpe htan wu ai. Shanhte mahtang shada da bawng nna, ‘Lamu de na re ai,’ anhte ngu gaw yang, ‘Dai rai yang nanhte hpa rai shi hpe n kam myit ta?’ nga nna shi anhte hpe htan na ra ai: