Ruth 2:15 — Compare Translations

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Mam nlim gut na matu pru sa mat wa yang, Bua gaw shi a mam dan ai ni hpe, “Hkauling shabawn hkan na pyi shi gut la lu u ga, shi hpe hpa mung hkum hkan tsun myit. Dai hta n-ga, hkauling shabawn ni kaw nna mam nkau mi shaw la shangun mu; shi gut la lu na matu ngam da ya mu,” ngu nna hkang dat wu ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009

Mam nlim gut na nga rawt sa wa yang, Bua gaw shi a ma ni hpe, “Dai numsha hkauling hkan na ngam ai nlim gut la u ga; shi e hkum jet myit.