Ruth 4:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009
Bua gaw, “Grai kaja sai, nang lama rai nna Naomi kaw na yi dai hpe mari shaw la ai shaloi, Moba masha gaida Ruhta hpe mung nang mari la ra nga ndai. Dai yi gaw n nga mat wa sai masha wa a dinghku hta ngam nga na ra ai,” ngu nna tsun wu ai.
Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009
Bai Bua gaw, “Dai ga dachyawk hpe Naomi lata na mari ai shani e, si mat ai wa a sali ga majaw, shi a amying n mat na matu, shi a madu jan Moba num Ruhta a lata na mung mari ra na re ai,” ngu nna tsun wu ai.