Zechariah 4:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009
Lamu kasa gaw ngai hpe, “Dai pyengdin sanit gaw ginding aga ting hpe mu lu ai dai Madu a myi sanit rai nga ai,” ngu nna tsun wu ai. Amu kachyi mi sha galaw lu ma ai majaw shanhte myit daw ma ai. Rai ti mung Zerubabela gaw dai Nawku Htingnu hpe matut gaw gap nga ai hpe shanhte mu na mara ai rai nna kabu gara na mara ai.
Jinghpaw Hanson Version Bible © Bible Society of Myanmar, 2009
Kaning rai nme law, amu kaji shabyin ai nhtoi hta, n kaw n law di ai, kadai wa rai ta? Zerubabela lata hta dai shadawn sumri lang nga ai hpe, shanhte mu jang, ndai sanit kabu na mara ai; dai pyengdin sanit chyawm gaw mungkan ting hta hproi gat ai Yehowa a myi rai nga ai, nga ai.”