Sanghpaw li hta lang ai hkinghku ni yawng kaman lila rai nga ai; sanghpaw li sumpan ni hpe n lu kahpyan nga ai! Anhte gaw gumlau hpyen luksuk ni a sut gan yawng hpe rim la na ra ai, dai yang e sut gan grai law nga ai majaw lagaw hten ai masha pyi gam bum langai lu la nga ai. Dai Madu shi nan anhte a hkawhkam tai na ra ai; shi gaw anhte hpe up nna anhte hpe makawp maga na ra ai.
What Does This Mean?
This verse from Isaiah says that the Lord is our judge, lawgiver, and king. It means that God takes care of all these roles for His people, and He will save them. The key message is that God is all-powerful and will protect His people.
Explained for Children
Imagine you have a very wise and kind friend who is like a teacher, a coach, and a parent all in one. This verse says that God is like that friend for us. He teaches us, takes care of us, and protects us. And He will always be there to help us.
Historical Background
Isaiah wrote this verse around 700 BCE during the reign of King Hezekiah. Hezekiah was a good king, and Isaiah was speaking to the people of Jerusalem, who were facing threats from foreign powers. The cultural setting was one of fear and uncertainty, and Isaiah reassured the people that God would protect them.
Living It Out Today
Imagine you are facing a difficult situation at work where you feel unsupported and unsure about the future. This verse can remind you that God is your ultimate guide and protector, and He will help you through the situation.