Hkawhkam ni gaw na a matu kawa ni zawn tai na mara ai; hkawhkam jan ni gaw kanu ni zawn tai na mara ai. Shanhte gaw na a man e gum dagup ai hte nang hpe shagrau sha-a na mara ai; shanhte gaw shagrit shanem ai hte nang hpe hkrit hkungga lam madun na mara ai. Dai hpang nanhte gaw ngai nan dai Madu rai nga nngai hpe chye na marin dai; nye a karum la lam ala nga ai ni kadai mung myit daw hten ai hkrum na ra ai n rai.”
What Does This Mean?
This verse from Isaiah says that kings and queens will serve and respect the people, bowing down to them and showing great honor. It's a message from God, indicating that those who wait for Him will not be disappointed. The verse highlights the idea of divine favor and the honor that comes with it.
Explained for Children
Imagine you're playing a game where you're the most important player, and all the other players have to respect and help you. That's kind of like what this verse is saying—God promises that important people will treat you with great respect and care.
Historical Background
Isaiah, a prophet, wrote this verse around 700 BC. He was speaking to the people of Israel, who were facing difficulties and needed reassurance. The cultural context was one of oppression and exile, and this verse promised future glory and honor.
Living It Out Today
Today, this verse can remind us that even in tough times, there's hope for a future where we will be honored and respected. For example, a person facing discrimination might find comfort in knowing that God promises a time of respect and honor.