1 Chronicles 11:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Mbenaia mwana wa Yeoiata kuma Kaviseeli aĩ mũsikalĩ ngũmbaũ, na nĩweekie maũndũ maingĩ ma ũkũmbaũ. Nĩwooaie ngũmbaũ ilĩ sya Amoavi syaĩ nguma, na mũthenya ũmwe kwĩ ĩa, nĩwalikile ĩimanĩ na ooaĩa mũnyambũ vo.
Kamba (Mbivilia) 1956
Mbenaia mwana wa Yeoiata, mwana wa mũndũ wĩ ũkũmbaũ wa Kaviseeli, ũla wekĩte meko manene, ooaa ana elĩ ma Alieli wa Moavi: o na atheea na ooaa mũnyambũ wĩ nthĩnĩ wa ĩima ĩvinda kwĩĩa.