1 Chronicles 12:15 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Asu nĩmo andũ ala maingie Ũsĩ wa Yolotani mweinĩ wa mbee, ĩvindanĩ yĩla ũsĩ ũsu wausũĩte kĩw'ũ kĩkakĩla. Nĩmalũngilye andũ onthe ala matwĩe myandanĩ, amwe makĩa melekele ngalĩko ya wumĩlonĩ wa syũa, na ala angĩ ngalĩko ya ũthũĩlonĩ wa syũa.

Kamba (Mbivilia) 1956

Asu nĩo ala maingie Yotolani mwei wa mbee, yĩla wavingĩte ũkakĩla ngũka syonthe syaw’o; na malũngya onthe ala matwĩe myandanĩ, ngalĩ ya wumĩloni wa syũa na ngalĩ ya ũthũilonĩ wa syũa.