1 Chronicles 15:29 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Yĩla Ĩsandũkũ yĩu yaendee kũlikw'a Ndũanĩ ya Ndeviti, Mikali mwĩĩtu wa Saũlo nĩwasyaĩlye ndĩlĩsyanĩ na oona Mũsumbĩ Ndeviti asũngĩte na kũthaanyũkanga nĩ mũyo, na amũvũthya ngoonĩ yake.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na kweethĩwa, yĩla ĩsandũkũ ya ũtianĩo ya Yeova yalikile ndũanĩ ya Ndaviti, Mikali mwĩĩtu wa Saulo asyaĩlya mbũthinĩ, na oona mũsumbĩ Ndaviti akĩsũnga na kũtana mũno; na amũvũthya ngoonĩ yake.