1 Chronicles 17:16 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩvo ĩndĩ Mũsumbĩ Ndeviti waendie Ĩeemanĩ ĩtheu ya kũkomanĩa na Mwĩai Ngai, ekala nthĩ na avoya ayasya atĩĩ, “Ame Mwĩai Ngai Mũsumbĩ, nyie ndyaĩlĩtwe nĩ maũndũ ala ũmbĩkĩte, o na andũ ma mũsyĩ wakwa mayaĩlĩtwe.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na ĩndĩ mũsumbĩ Ndaviti alika nthĩnĩ, na ekala mbee wa Yeova; na akũlya, Nyie nĩ ũũ, ame Yeova Ngai, na nyũmba yakwa nĩ kyaũ, ũndũ ũmbikĩtye ta vaa nĩĩ?