1 Chronicles 19:16 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Yĩla Asilia moonie kana nĩmasindwa nĩ andũ ma Ĩsilaeli, nĩmatũmie andũ makaete asikalĩ kuma nthĩ sya Silia, ila syaĩ wumĩlonĩ wa syũa wa Ũsĩ wa Euvalati. Nĩmanyuvie Sovaku, ũla nĩwe waĩ mũnene wa asikalĩ ma Atateseli mũsumbĩ wa Sova ethĩwe mũnene woo.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na yĩla Asilia moonie kana nĩmakũiwe nĩ Isilaeli, matũma atũmwa, na mamakusya Asilia ala maĩ mũingo wa ũla Ũsĩ, me na Sovaku kavuteni wa nguthu ya Ataleseli amatongoesye.