1 Chronicles 19:6 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Yĩla Mũsumbĩ Anuni na Amimoni mamanyie kana nĩmatw'ĩkĩte amaitha ma Ndeviti, nĩmaĩvie kĩlo ngili mĩongo ĩtatũ na inya sya silĩva nĩ kana makomboe makasya ma kaũ, na asikalĩ ma kũlĩsa makasyanĩ asu kuma ngalĩko ya ĩũlũ ya Mesovotamia, na kuma nthĩ sya Asilia ila nĩ Alamu-maaka na kuma Sova.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na yĩla ana ma Amimoni moonie kana nĩmenyungĩthĩtye naĩ kwa Ndaviti, Anuni na ana ma Amimoni matwaa talendi ngili sya vetha matuvanĩe makasya ma kaũ na andũ matũlĩte mbalasi kuma Mesovotamia, na kuma Alamu‐maaka, na kuma Sova.