1 Chronicles 21:22 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ndeviti nĩwaneenie nake amwĩa atĩĩ, “Nthooesye kĩvũĩo kĩĩ kyaku, nakĩe Mwĩai Ngai kĩthembeo, nĩ kana ũwau ũũ mũthũku ũthele. Nĩngũkũĩva mbesa syonthe ila syĩanĩĩe thooa wakyo.”

Kamba (Mbivilia) 1956

Na ĩndĩ Ndaviti amwĩa Olinani, Nenga vandũ va kĩvũĩo kĩĩ, nĩ kana nĩmwakĩe Yeova kĩthembeo vo: ũkanenga vo kwa thooa mwĩanĩu, nĩ kana ũthĩn’yo ũũ ũsiĩĩwe wumw’e andũnĩ.