1 Chronicles 22:19 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Thũkũmai Mwĩai Ngai, Ngai wenyu na ngoo, na thayũ wenyu w'onthe. Ambĩĩai kwaka Ĩkalũ, nĩ kana mwie Ĩsandũkũ ya Ũtianĩo ya Mwĩai Ngai vo, na syĩndũ ila ingĩ syonthe ntheu ĩtũmĩawa ũthaithinĩ wake.”

Kamba (Mbivilia) 1956

Yu ĩndĩ lũlũmĩlyai ngoo yenyu na thayũ wenyu mũmanthe Yeova Ngai wenyu; ũkĩlai ĩndĩ, na mũkyaka vala vandũ vatheu va Yeova Ngai, nĩ kana mũete ĩsandũkũ ya ũtianĩo ya Yeova, na mĩio mĩtheu ya Ngai, nyũmbanĩ ĩla yĩakĩwa syĩtwa ya Yeova.