1 Chronicles 23:24 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Isu nĩsyo nzyawa sya Livai kwĩanana na mĩsyĩ ya aaũmae moo, na atongoi ma mĩsyĩ ya aaũmae moo, kwĩanana na masyĩtwa ma andũ ala matalilwe, ala maĩ na ũkũũ wa myaka mĩongo ĩlĩ na mbee. Onthe nĩmanengiwe wĩa wa kũthũkũma Ĩkalũnĩ ya Mwĩai Ngai.

Kamba (Mbivilia) 1956

Asu maĩ ana ma Livai kũatĩĩa nyũmba sya aaĩthe moo, o atongoi ma nyũmba sya aaĩthe ma asu ala matalilwe, ũtalonĩ wa masyĩtwa mũndũ na mũndũ, ala matethasya wĩa wa ũthũkũmi wa nyũmba ya Yeova, ala mavikĩtye myaka mĩongo ĩlĩ na mbee.