1 Chronicles 26:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Kĩla mũthenya, ngalĩko ya wumĩlonĩ wa syũa veethĩawa asikalĩ thanthatũ ma kũsunga, asikalĩ ana ngalĩko ya ĩũlũ, asikalĩ ana ngalĩko ya ĩtheo, na asikalĩ ana ma kũsunga nyũmba sya kwia syĩndũ; elĩ maisunga nyũmba ĩmwe, na angĩ elĩ maisunga ĩla ĩngĩ.
Kamba (Mbivilia) 1956
Ngalĩ ya wimĩlonĩ wa syũa kwaĩ Alivai thanthatũ, ngalĩ ya ĩũlũ ana kĩla mũthenya, ngalĩ ya ĩtheo ana kĩla mũthenya, na kwondũ wa nyũmba ya kwia mĩio elĩ, elĩ.