1 Chronicles 29:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
O vamwe na ũu, kwongela syĩndũ syonthe ila numĩtye kwondũ wa Ĩkalũ ya Ngai wakwa, yu nĩngũnengane thaavu na silĩva kuma ũthwiinĩ wakwa mwene, nũndũ nĩnendete Ĩkalũ ya Ngai wakwa.
Kamba (Mbivilia) 1956
O na ĩngĩ, nũndũ nĩniĩte wendo wakwa mũnene nyũmbanĩ ya Ngai wakwa, na nũndũ nĩ na ũthwii mwie wakwa mwene wa thaavu na vetha, nĩngũnengane kwondũ wa nyũmba ya Ngai wakwa, kũthonoka kyonthe kĩla nũmbanĩtye kwondũ wa nyũmba ntheu,