1 Chronicles 29:6 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩvo ĩndĩ atongoi ma mĩsyĩ, anene ma mbaĩ sya Ĩsilaeli, anene ma asikalĩ ngili, anene ma asikalĩ ĩana, na anene ala maũngamĩe wĩa wa mũsumbĩ meeyumisye kumya syĩndũ na ngoo ya kwenda.

Kamba (Mbivilia) 1956

Nĩvo ĩndĩ anene ma nyũmba sya aaĩthe, na anene me mbee ũsumbĩnĩ ma mbaĩ sya Isilaeli, na makavuteni ma ngili ngili na ma maana, vamwe na asyaĩĩsya ma wĩa wa mũsumbĩ, manengane na ngoo ya kwenda;