1 Chronicles 5:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Andũ ma nyusu ya mbaĩ ya Manase ala matwĩe wumĩlonĩ wa syũa nĩmeethĩiwe mate aĩkĩĩku kũla kwĩ Ngai wa aaũmae moo. Nĩmamũtiie na mambĩĩa kũthaitha ngai sya andũ ala Ngai walũngĩtye kuma nthĩ ĩla matwĩe.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na mamũvĩtanĩsya Ngaĩ wa aaĩthe moo, na meeka ũmalwaya makĩatĩĩa ngai sya ngo sya andũ ma ĩ nthĩ, ila Ngai waanangie mbee woo.