1 Chronicles 7:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Kwĩanana na ũtalo wa mosyaanĩo ma nyũmba syoo, maĩ na aũme ngili mĩongo ĩtatũ na thanthatũ matonya kũthi kaũnĩ. Maingĩvĩte ũu nũndũ maĩ na iveti mbingĩ na syana mbingĩ.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na vamwe nao, kũatĩĩa nzyawa syoo, kwĩanana na nyũmba sya aaĩthe moo, kwaĩ tũkuthu twa nguthu ya kaũ, ngili mĩongo ĩtatũ na thanthatũ; nũndũ maĩ na iveti nyingĩ na ana.