1 Chronicles 9:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Ũtalo wa athembi ala maĩ atongoi ma andũ ma mĩsyĩ yoo waĩ ngili ĩmwe, maana mũonza na mĩongo thanthatũ. Maĩ andũ matonya kũtethya wĩa Ĩkalũnĩ.
Kamba (Mbivilia) 1956
na ana‐a‐ĩthe moo, atongoi ma nyũmba sya aaĩthe moo, ngili na maana mũonza na mĩongo thanthatũ; andũ me ũtonyi mũno kwondũ wa wĩa wa ũthũkũmi wa nyũmba ya Ngai.