1 Chronicles 9:19 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Salumu mwana wa Kole, mwana wa Eviasavu, mwana wa Kola, vamwe na andũ ma mũsyĩ woo, nĩmo maũngamĩe ũthũkũmi wa Ĩeema ĩtheu ya kũkomanĩa na Mwĩai Ngai, na nĩmo masungaa mũvĩa wayo, o tondũ aaũmae moo maũngamĩĩte Ĩeema ya Mwĩai Ngai, na masungaa mũvĩa wayo.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na Salumu mwana wa Kole, mwana wa Eviasavu, mwana wa Kola, na ana‐a‐ĩthe make, ma nyũmba ya ĩthe wake, Akola, maĩ aũngamĩi ma wĩa wa ũthũkũmi, asũvĩi ma myalyonĩ ya ĩeema: na aaĩthe moo maĩ asyaĩĩsya ma mwako wa maeema wa Yeova, asũvĩi ma vandũ va ũlikĩla.