1 Chronicles 9:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Andũ asu onthe manyuvĩtwe methĩwe asikalĩ ma kũsunga mĩomo na mĩvĩa, maĩ andũ maana elĩ na ĩkũmi na elĩ. Manyuvĩtwe kwĩanana na mosyaanĩo moo kuma motũinĩ moo. Ndeviti na mwathani Samũeli nĩmo mamalikilye wĩanĩ ũsu.
Kamba (Mbivilia) 1956
Asu onthe ala manyuviwe methĩwe asũvĩi mĩomonĩ maĩ maana elĩ na ĩkũmi na elĩ. Asu nĩmatalilwe ũtalonĩ wa nzyawa mĩsyĩ kwoo, ala Ndaviti na Samueli ũla mwoni mamaiie wĩanĩ woo wa kũĩkĩĩwa.