1 Corinthians 15:27 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Nũndũ Maandĩko Matheu measya, “Ngai nĩwaiie syĩndũ syonthe ungu wa ũtonyi wake.” Ĩndĩ yĩla kũkwĩwa, “Syĩndũ syonthe nĩsyaiiwe ungu wake,” nĩtwĩsĩ nesa kana Ngai ndatalĩtwe vo syĩndũnĩ isu, nĩkwĩthĩwa nĩwe wiaa syĩndũ syonthe ungu wa Klĩsto.
Kamba (Mbivilia) 1956
Nũndũ, aiie syĩndũ syonthe syĩthĩwe wĩnyivyonĩ ungu wa nyaĩĩ syake. Ĩndĩ yĩla ũnũkwasya, Syĩndũ syonthe siĩtwe wĩnyivyonĩ, nĩkwenekee kana nde vo we ũla waiie syĩndũ syonthe wĩnyivyonĩ kwake.