1 Corinthians 5:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Nyie namwĩaa mũikavulane na mũndũ o na wĩva wĩyĩtaa Mũklĩsto, ĩndĩ wĩkalaa mwĩkalo mũthũku wa ũlaalai, kana wa ĩtomo, kana mũthaithi wa ngai sya mĩvw'anano, kana ũneeneaa andũ ala angĩ naĩ, kana mũthengi kana mũvutani. Mũndũ wa mũthemba ũsu o na mũikaaĩsanĩe nake.
Kamba (Mbivilia) 1956
ĩndĩ nĩmũandĩkĩe mũikavulane na mũndũ ũnũkwĩtwa mwana‐a‐asa ethĩwa nĩ kĩlaalai, kana wĩ ĩtomo, kana mũthaithĩ wa mĩvw’anano, kana mũumani, kana mũnywi, kana mũvutani; mũndũ ũilyĩ ũu, mũikavulane nake, aiee, o na mũikaye nake.