1 John 2:14 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩmũandĩkĩa inyw'ĩ aanau, nĩkwĩthĩwa nĩmũmwĩsĩ ũla waĩ kw'o kuma mwambĩlĩĩlyonĩ. Nĩmũandĩkĩa inyw'ĩ anake, nĩkwĩthĩwa mwĩ na vinya; ndeto ya Ngai yĩ nthĩnĩ wenyu, na nĩmũkĩlĩtye Ũla Mũthũku vinya.

Kamba (Mbivilia) 1956

Nĩnamũandĩkĩa inyw’ĩ, aasa, nũndũ nĩmũmwĩsĩ we ũla wĩ kuma mwabĩlĩlyonĩ. Nĩnamũandĩkĩa inyw’ĩ, anake, nũndũ mwĩ na vinya, na ndeto ya Ngai ĩtwĩe nthĩnĩ wenyu, na nĩmwakĩlilye ũla mũthũku vinya.