1 John 3:12 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Tũyaĩlĩte kwĩkala ta Kaini, ũla wooaie mwana-a-inyia nũndũ wa kũtongoew'a nĩ Ũla Mũthũku. Amũaie nũndũ wa kĩ? Nũndũ meko make maĩ mathũku na ma mwana-a-inyia Aveli maĩ maseo.

Kamba (Mbivilia) 1956

na ti ta Kaini ũla waĩ wa ũla mũthũku, na ooaa mwana‐a‐ĩnyia. Na amũaie nũndũ wa kĩ? Nũndũ mawĩa make maĩ mathũku, na ma mwana‐a‐inyia maĩ malũngalu.