1 Kings 1:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Nĩvo ĩndĩ Nathani wakũlilye atĩĩ, “Mũnene wakwa mũsumbĩ, nũminĩte kũweta ũkasya kana Atoniya nĩwe wĩtw'ĩka mũsumbĩ ĩtina waku, na kana nĩwe wĩĩkalĩla kĩvĩla kyaku kya ũsumbĩ?
Kamba (Mbivilia) 1956
Na Nathani amũkũlya, Mwĩaĩi wakwa, ame mũsumbĩ, nũneenete, Atoniya akasumbĩka ĩtina wakwa, na akekala kĩvĩlanĩ kyakwa kya ũsumbĩ?